LEISTUNGEN Deutsch ↔ Tschechisch
Unsere Tschechisch | Deutsch Leistungen
Hier zeigen wir Ihnen, welche Urkunden und Unterlagen wir besonders oft (beglaubigt) zwischen Deutsch und Tschechisch übersetzen. Dazu zählen Zeugnisse, Urkunden, Gerichtstexte und Firmenpapiere.
Die Übersicht ist klar aufgebaut. Deshalb sehen Sie sofort typische Gruppen und Beispiele. Außerdem können Sie uns auch seltene oder anders benannte Unterlagen zur Prüfung senden.
Dabei übersetzen wir jedes Dokument vollständig. Dazu gehören Stempel, Siegel, Vermerke, Rückseiten, Anlagen und eine vorhandene Apostille.
Beglaubigte Übersetzungen
Leistungen von Tschechisch Service auf einen Blick
Die Tschechisch Service Leistungen decken viele Urkunden und Unterlagen ab. Dabei zeigen die Kacheln typische Beispiele.
Zeugnisse, Abschlüsse & Diplome
Deshalb übersetzen wir Zeugnisse für Schule, Ausbildung, Studium und Bewerbung.
Geburtsurkunden & Registerauszüge
Außerdem übertragen wir Geburtsurkunden für Behörden, Einbürgerung und Familie.
Heiratsurkunden & Ehefähigkeit
Dabei übersetzen wir Urkunden zu Heirat und Familienstand in Deutschland oder Tschechien.
Scheidungsurteile & Beschlüsse
Zudem übersetzen wir Urteile, Vermerke über die Rechtskraft und weitere Beschlüsse.
Führungszeugnisse & Registerauszüge
Diese Nachweise werden oft von Arbeitgebern und Behörden verlangt. Deshalb übertragen wir sie vollständig.
Meldezettel & Nachweise zum Aufenthalt
Außerdem übersetzen wir Meldezettel und andere Nachweise zu Wohnsitz und Aufenthalt.
Sterbeurkunden, Erbscheine & Testamente
Dabei brauchen Gerichte, Banken und Notare oft Urkunden aus beiden Ländern.
Vollmachten, Notarurkunden & Verträge
Zudem übersetzen wir Vollmachten, Notartexte und Verträge für private oder amtliche Zwecke.
Handelsregister & Firmenpapiere
Außerdem übertragen wir Registerauszüge und weitere Firmenpapiere für Banken, Notare und Behörden.
Führerschein & Fahrzeugpapiere
Deshalb lassen sich Führerschein, Zulassung sowie Kauf- und Verkaufspapiere sicher vorlegen.
Arbeitszeugnisse & Unterlagen für Bewerbungen
Dabei übersetzen wir Arbeitszeugnisse und andere Nachweise für Bewerbungen.
Weitere Urkunden & besondere Dokumente
Schließlich prüfen wir seltene Unterlagen einzeln und sagen klar, was übersetzt werden muss.
Apostille oder Übersetzung? Dabei bestätigt eine Apostille die Herkunft einer Urkunde; die beglaubigte Übersetzung überträgt ihren Inhalt. Welche Kombination nötig ist, hängt vom Dokument und von der Stelle ab, die es erhält. Mehr dazu auf unserer Seite Apostille für Tschechien.
Einfach anfragen
Tschechisch Service Leistungen in vier Schritten anfragen
Für Tschechisch Service Leistungen müssen Sie den genauen Dokumentnamen nicht kennen. Zuerst senden Sie gut lesbare Scans. Danach nennen Sie Sprache und Zweck. So können wir den Aufwand prüfen.
Dokument senden
Zuerst senden Sie alle Seiten, Rückseiten, Stempel, Vermerke und Anlagen gut lesbar.
Zweck nennen
Danach nennen Sie die Behörde, Universität, Kanzlei oder den anderen Zweck.
Angebot erhalten
Anschließend prüfen wir Umfang und Details. Danach senden wir Ihnen ein klares Angebot.
Übersetzung bekommen
Schließlich fertigen wir die Übersetzung in der vereinbarten Form an. Bei Privatkunden beginnen wir nach Ihrer Zustimmung und nach vollständiger Zahlung.
Welche Leistung passt zu Ihrem Dokument?
Das ist kein Problem. Denn wir prüfen das Dokument selbst und nicht nur seine Überschrift.
Direkte Anfrage für Tschechisch Service Leistungen
Zuerst senden Sie gut lesbare Scans und nennen den Zweck. Danach prüfen wir den Umfang. Anschließend erhalten Sie eine klare Antwort und ein Angebot.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen.
Roman Krakovic
